Deutsch-Arabisch
    ...
    wenn keine Reaktion
    في حال عدم التجاوب
    relevante Treffer
    übereinstimmen (v.) , {stimmte überein / übereinstimmte ; übereingestimmt}
    تَجَاوَبَ
    der Einklang (n.)
    تَجَاوُبٌ [ج. تجاوبات]
    die Übereinstimmung (n.) , [pl. Übereinstimmungen]
    تَجَاوُبٌ [ج. تجاوبات]
    der Anklang (n.) , [pl. Anklänge]
    تَجَاوُبٌ [ج. تجاوبات]
    interagieren (v.)
    تَجَاوَبَ
    die Harmonie (n.) , [pl. Harmonien]
    تَجَاوُبٌ [ج. تجاوبات]
    der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
    تَجَاوُبٌ [ج. تجاوبات]
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    تَجَاوُبٌ
    passen (v.) , {passte / paßte ; gepasst / gepaßt}
    تَجَاوَبَ
    der Gleichklang (n.)
    تَجَاوُبٌ
    die Zyklotronresonanz (n.)
    تجاوب سيكلوتروني
    die magnetische Resonanz (n.) , {Med,Physik}
    تَجَاوب مِغْناطيسِيّ {طب،فزياء}
    Anklang finden
    لقي تجاوب
    die Hautverträglichkeit (n.) , {Med}
    تجاوب الجلد {طب}
    das Reaktionsvermögen (n.)
    القدرة على التجاوب
    der Serienresonanzkreis (n.) , {elect.}
    دارة تجاوب تسلسلية {كهرباء}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    trennen (v.) , {trennte ; getrennt}
    حَالَ
    die Situation (n.) , [pl. Situationen]
    حَالٌ [ج. أحوال]
    der Sachverhalt (n.) , [pl. Sachverhalte]
    حَالٌ
    stoppen (v.) , {stoppte ; gestoppt}
    حَالَ
    sogleich (adv.)
    في الحال
    sich wandeln (v.)
    حَالَ
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالٌ [ج. حالات]
    verbauen (v.)
    حالَ {دُونَ}
    verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
    حَالَ
    das Verhältnis (n.) , [pl. Verhältnisse]
    حَالٌ [ج. حالات]
    fällig (adj.) , {Recht}
    حَالٌ {المغرب}، {قانون}
    Im Falle, wenn
    في حال ما